日本語 | English
iOS App

YAKLEARN

Every Translation Builds Your Vocabulary

Snap a photo. Type some text. That's it.
AI extracts key words from every translation you make.
Your personal word bank grows naturally.

Outgrow this app. That means you've mastered it.

Coming Soon on the App Store

Screenshots

Home screen
Just snap and translate
Documents, menus, posters — one tap
Translation result
Words build up with every translation
AI picks out the key words for you
Vocabulary
Your personal word bank
Built only from words you've encountered
Quiz
You remember words you've actually met
4-choice quizzes that stick
Perfect score
Outgrow this app
That means you've mastered it
Share sheet
Translate from any app
One tap from the share sheet

How It Works

A translation app that quietly builds your vocabulary.

1

Translate

Take a photo, type text, or share from another app.
Just translate however you normally would.

↓
2

Words build up naturally

AI extracts essential words from every translation.
Just the right amount based on the text length.

↓
3

Quiz and remember

Once you've collected enough words, take a 4-choice quiz.
You remember words you've actually encountered.

↓
✓

Outgrow this app

When you ace every quiz, you don't need translations anymore.
That means you've mastered the language.

Features

Bridging the gap between translation apps and vocabulary builders.

📸

Snap & Translate

Point your camera at documents, menus, or posters. Text is automatically recognized and translated.

⌨️

Type & Translate

Type or paste text to translate. You can also send text directly from other apps via the share sheet.

🌱

Auto Vocabulary

AI picks out key words from each translation — just the right amount based on the text length.

🧠

Vocabulary Quiz

4-choice quizzes built from words you've actually encountered. That's why they stick.

🔊

Native Pronunciation

Hear how words and sentences sound with one tap. Uses your device's built-in text-to-speech engine.

📡

On-Device Mode

Translate offline with on-device processing. Perfect for privacy-conscious users or when you have no internet.

Supported Languages

Español English Français Deutsch Português 日本語 Català 한국어 中文 Italiano Русский

Source language is auto-detected. Beta languages are still being quality-tested.

Privacy

Read our full Privacy Policy →